2012年7月25日水曜日

チャン・グンソク-磨きよ, '愛費' 日 プロモーション..取材熱気 'ほかほか'


http://news.nate.com/view/20120725n23488




今日の昼日本で放送した愛費が瞬間最高視聴率が出たという

明日記事出れば正確な資料でまた書き物をしますよ^^


愛費デバックナセン!!!



< 日本愛費プロモーション総合 >

<チャン・グンソク> 相手役で '少女時代'ユンアを " 地名"



http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120724-00200023-mantan-ent




韓国俳優チャン・グンソクさんと韓国の人気ガールズユニット '少女時代'磨きよさんが 24 日東京オダイバの


富士 TVで開かれた韓国ドラマ 'ラブレである "の会見に登場.

チャン・グンソクさんは "初めて出演が決まったのが私で以後女主人公のキャスティングだったニダだけ,

監督と候補モックロックウルボで磨きよさんをキャスティングして一致したんです.


磨きよさんは演技に対する意志が強い人. 磨きよさんに決定良い手始めが満了しました "と明らかにした.
日本で二人がトシャッで公式石像に登場することは初めてだ.
【写真特集] チャン・グンソクと '少女時代'磨きよ初トシャッ会見
 ドラマ "冬のソナタ"(2002 年)のユン・ソクホ監督と作家の呉流ぜんさんがまたチームを成したラブストーリー 1970 年代と 2012 年を舞台で仁愛とユニ, ではない息子キムチュンとユンフィの娘一つの親と子二つの世代の愛を描く.
張さんと磨きよさんはそれぞれ若い時代ではないとユニ, キムチュンと一人二人の役を引き受けた.
 


チャン・グンソクさんは "日本で初放送することにわくわくしている.

2 役で正反対のジウィラゴすることで, そんな役目に挑戦することができるということは大きい意味があった"と懐古

磨きよさんも "目つきや表情であるが行動みたいな延期を学んだ "と言った.


チャン・グンソクさんは "ドラマの中のように 3 秒一目に惚れる短い瞬間に愛になる経験はないが, 夢の中で常に ......"といたずらっ気を見せた.
 


"ラブレである"は富士 TV 寒流ドラマ範囲 "寒流 α"で 25 日から月 ‾ 金曜日午後 3時 52 分放送予定.
(毎日新聞デジタル)


チャン・グンソク, '少女時代'ユンアとのポポに 'わくわくした "

http://www.cinemacafe.net/news/cgi/report/2012/07/13368/

<グーグル翻訳>




寒流ドラマ "ラブレである"地上波初放送を記念して主演のチャン・グンソクと '少女時代'のユンアが揃って日本.
7 月 24 日 (火), 都内で開かれた記者会見に参加した.
'冬のソナタ'のユン・ソクホ監督の本作.
1970 年代に会ってお互いにひかれてマッヌンしても別れる仁愛と油だから引き継いだが 2012 年再会.
それぞれ息子とタルウルも引き入れて運命の愛が動き始める ....
チャン・グンソクユンアは皆 70 年代ではないとユニ, そして現代のキムチュンと一人は 2 役に挑戦しているが, チャン・グンソクは "純粋な心を持って仁愛に似ている部分があるから演技しやすかったと言ったが, キムチュンは浮気者からキスシーンまであって難しかった (笑い) "と言う.
ユンアは "初めには 70 年代の物がギョングホムイオブヌン分, 難しいと心配している吹きますが, 始まれば小品と風景の助けで演技することができます. 反対に現代の一つは自分と似ているゴッイ位自然に演技されているのか心配になりました. ところが 2 役に挑戦すること意味深い作品になったと思います "と充実な表情で言った.
70 年代と現代, どこで住みたいか?
という質問に "ギフェがイッダなら 70 年代に帰りたい"とチャン・グンソク."70 年代という時代は音を聞きたい, 会ってシブウンも携帯電話もないから手紙を書いて雨の中を相手の家の前で待つとか現代より純粋な時代であったと考え親が生きている 70 年代にまた初恋なら美しい記憶を肝に銘ずるのではないか思います "と女性ファンなら胸クール必至の心中に明らかにする.
ユンアも "今時代の恋愛速度はすごく早い. 積極的で速かに告白君です.しかし 70 年代はあまり積極的ではなくて, 待つとかギョンディルするとか自分の感情をスムギゴナする場合が多い. あれほど切実で濃い恋愛ができるような気がします "とうなずいた.
印象に残る場面でチャン・グンソクが入ったことは "小さなソファ−でユンアとポポ場面 (笑い)."
"演技しながらわくわくしていたが, 撮影が終わればわくわくも終わってそのまま家に帰りました"その残念に (?) 話笑いを催した.ユンアは最終話の結末に関する場面に対して話ポン, グンソックで "秘密だ ‾!"と手早く突進, 荒てて指を口元に窓 "秘密だ"と微笑んだ.付け加えて本作は 2 月から 3 月にわたって極限の北海道でも撮影が成り立った.
"実は幼い時から寒いことが大きい苦手"とチャン・グンソクは "率直に死ぬと思った"と思い出すこともつらいこと.
それでも "札幌の夜は長い (笑い)"と言うなど, 確かに北海道を楽しむこと.
ユンアも "ラーメンを食べて, たくさんおいしい食べ物を食べました"と笑う顔で返り見た.
ドラマ
"ラブレである"
富士 TV 寒流 αで 7 月 25 日 (数)から放送.
公式サイト :
"ラブレである"
loverain.jp /



http://www.cinemacafe.net/news/photo/report/2012/07/13368/1/


























愛費プロモーション日本記者会見


http://www.cinematoday.jp/page/N0044325


<グーグル翻訳>


チャン・グンソク, 目北海道撮影で "死ぬと思った"


장근석, 눈 홋카이도 촬영에서 "죽는 줄 알았다"
日本へ来て記者会見を開いたチャン・グンソク

 [シネマトゥデー映画ニュース] 韓国ドラマ 'ラブレである'が富士 TVで放送することを記念して 24 日, オダイバ富士 TV 本社で記者会見が開かれて主演チャン・グンソクと少女時代のユンアが真冬北海道撮影の苦労盛る言った.

 本作では, 1970 年代と現在の二つの世代それぞれ雪道バンヘウルする二人を一人二役で引き受けたチャン・グンソクと磨きよ.
この日物静かなジャケットで登場したチャン・グンソクは "準と同じプレーボーイ役目は初め"役作ることに苦労したと明らかにして, 印象的な赤いドレス身なりのユンアは "1970 年代というギョングホムイオブヌン時代演技する心配だった "とこちらも辞書心細い心境を言った.

 ドラマの中には日本の場面も, 北海道の富良野で真冬の撮影が成り立った.
寒いことが嫌いだというチャン・グンソクは "目しかないから驚きました. 死ぬかと思った"と凍りついたピョゾングウルして集まった記者たちを笑わせた.
ユンアも "気温が零下 20度で温泉に入る場面から出ると寒いのに温泉に入れば顔が真っ赤になって温泉に目を入れて調整した"と大変だった撮影思い出を言った.

 1970 年代と現在中一つを選択下車那覇なら, 1970 年代選択と整列言った二人.
チャン・グンソクは "声が聞きたいオルグルイボでと思う時, 手紙を書いて待って来た出て純粋時代 'ユンアは"現代は速度が早い. (1970面) 切実だ濃くて深い愛ある "と恋人を彷彿させる気が合った所を見せた.

 "ラブレである 'はチャン・グンソクと'冬のソナタ 'のユン・ソクホ監督がチームを成した期待韓国ドラマ.
ユンアのキャスティングはユン・ソクホ監督とチャン・グンソクの指折った候補で一緒にユンアの名前がいたことがきっかけであったとグンソックが明らかにしたユンアは "ユン・ソクホ監督四季シリーズファンがヒロインを演技したのが光栄です "と喜びの表情を見せた.
(取材 ・ 文 : 現 田 になる)

寒流 α "ラブレである"は富士 TVで 7 月 25 日午後 3時 52 分から放送手始め


한국 드라마 "라부레인"사진 갤러리


http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1947560


[贈り物] 7 / 25 放送スタート!

チャン・グンソク & 少女時代磨きよ主演 'ラブレである "オリジナル商品を 4 分に!



※ 贈り物は "
Kstyle 公式 Twitter 勘定
"を続いていることが対象になります.
気を付けてください.

チャン・グンソク & 少女時代磨きよ主演で話題を集めた 'ラブレである "地上波放送を記念して"ラブレである "オリジナル商品をソンムルロドリブニだ!
必ず応募してください.

応募方法は簡単!
"
Kstyle 公式 Twitter 勘定
"を補って下の"
RTして応募
"ボタン RT (リトウィッ)だけ.
多くの応募を望みます!

◆ "ラブレである"元々フォークその他 USB (非売品) 1 人

"ラブレである"オリジナル!
フォークその他形態の USBを 1 分に贈り物させていただきます.
めったに手に入れるスオブヌンレアアイテムです.

  

◆ "ラブレである"既存プレス (非売品) 3 人

主演チャン・グンソク & ユンアは勿論, ユン・ソクホ監督のコメントで撮影ビハインド写真まで.
ドラマの見どころ一杯な "ラブレである"既存プレスシーツを 3 分に贈り物させていただきます!

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20120724-00000018-the_tv-ent


<グーグル翻訳>




チャン・グンソク主演の最新ドラマ "ラブレである 'がいよいよ 7 月 25 日 (数)から富士 TV 系列 (一部放送しない地域ある)の地上波と BS 富士で放送される.

[写真] チャン・グンソク派手な & 色っぽい場面もたっぷり!
ドラマ 'ラブレである "貴重な場面


ドラマの舞台は "1970 年代"と "現代"
今度チャン・グンソクはそれぞれの時代に生きているぼら子連合という 1 人 2 役を引き受けた.
放送を控えてそんな彼のインタビューと名場面写真が到着した.


Q. 今度作品提議が来た時の感想を聞かせてください.



チャン・グンソク :実はシナリオを見ると麻子出演を決定のはないです.
それはドラマ初盤設定が 70 年代だからだと思います.
自分が経験しない時代を演技することは難しいと思いました.
経験を一ゴッドすると延期一組のため一度もない時代です.
しかし, なんだかシナリオの内容が頭からはなれなくて卵に移動にも何番(回)ずつ読んでいました.
そして内容が神経が書いている自分を悟って, 挑戦して見ることに意味があると考えさせた.


Q. シナリオのどんな部分に一番魅力を感じたことでしょうか?


チャン・グンソク :アナログ恋愛とデジタル恋愛という表現方法が他の愛の本質を見せてくれるという点に大きい魅力を感じました.
初め受けたシナリオは 1970 年代部分であったが, その頃私はドラマ 'きみはペット'撮影の前, 時代もキャラクターも完全に違うと感じました.
"きみはペット"と言う内容やキャラクターが完全にドル, 今まで演技したゾックイオブヌン役目であったから延期して見たいと思っていました.


Q. 今度延期にもぼら子とその息子であるソズンはグンソックさんが見たどんな人物でしょうか?


チャン・グンソク :それ李イドラマで一番難しい課題で解かなければならない問題と思います.
引下と準親と子の関係だが他の時代を暮して, 愛の表現方法も違います.

準はお父さんの純粋な愛が全然理解することができずに, お父さんと息子の関係はますます落ちてしまいます.

全然違ったスタイルの二人だが, ないです愛はとても "純粋な愛"という感じ.
透明な硝子玉のように清い愛便だが, 準は全然反対にとても凉しくて, 言いたいことは言う性格.
一ドラマで全然違った二人を延期分けることはとても大変で一番悩んだ部分でありますね.


Q. 二人の役を引き受けてブンリエあって重要なことは?


チャン・グンソク :まず基本的なことだが, ビジュアル時代の差を表現しています.70 年代アナログを演技する時オクスティックその他が似合うようなイメージで, その時代の大学生のように見える当時の資料を参照路しました.
ドラマで映画話が出るが, その映画に対しても当時聞くようになった音楽を監督に聞いて, 資料を参照でその時代に共感するように努力をしました.
手順の場合は初めには共感しやすいと思いました.
私も彼も現代に生きている若いだから.
ただデジタル化された現代はすべての文化が 70 年代と違い, すべてのものが早く流れる時代.
したがって手順を演技するのが多くの準備が必要だと思うようになりました.


Q.70 年代映画と音楽に関心を魅かれたことは?


チャン・グンソク :70 年代の音楽や映画で初めにはキャラクターのヘアースタイルなどを参考するためにザリョルルボである吹きますが, 抑圧された時代であったのでローリングストンズなどのニュース資料と映像などをたくさん見ました.
70 年代が描写された映画徒歩高したし, チェルシー葬儀歌も聞きました.
そのまま聞いて見たゾックイイッウルだけではなくその作品の世界観を理解して演技しなければならないと思ったからその映画と作品にもっと近付こうと思いました.
深く接して共感する部分を尋ねる必要があると思いました.


Q.70 年代ヘアスタイルとファッションを口はザシンウルボでどうでしたか?


チャン・グンソク :初めに見る自分の姿でした.
いつも人がどんなに見えているのか意識していますが, 今度は扮装道別路しなかったです.
行き付け子供ライン島なくて服装も非常にカジュアル.
私のお父さんも着ない同じ平凡で基本的な衣装だけ引き継いだから, 初めて経験することに対する快感と喜びを感じました.
それは俳優という職業の楽しさですね.
現代のストーリーされれば絶対に着ない衣装だが,この時代を表現する一つになっているから面白い経験だったと思います.


Q. 仁愛連合全然違ったキャラクターと思うが, 自分とそれぞれ比べて似ている所と共感することができる所にスオブヌン所を教えてください.


チャン・グンソク :5 斗に "お父さんは初恋を忘れることができずに苦痛, そのためママも不幸だった"はキムチュンのせりふがあります.
仁愛という人物は愛に対してはにかむことを持っているし, 正直に近付くスオブヌン切なさもあるが, そんな純純さは真似りたい.
しかし私はキムチュンに近いか.
愛を信じないというのではなく, 正直に表現することができるスタイルだと思うから.
しかし私はキムチュンを 3 秒女性を落とすことができません (笑い).
2.8 秒だろうか?
準より早いですね (笑い).


Q.この映画にグリョジョイッヌン愛の形態に対してはどう思いますか?


チャン・グンソク :決まった運命島あるでしょう.
重要なことはそれをひたすら待つとか規定どおり生の喜びより運命を開拓するのが面白いということ.
決定移住は無言の情報を人生の経験を通じてまた率直に表現しているから運命は自ら切り開ける思います.


Q. 北海道はどうでしたか?


チャン・グンソク :素敵でした.
寒いことは下手ですが目が多いんです.富良野は夜も昼も村人がいないです.
監督はどんなに撮影地を尋ねたのか不思議だ.
今まで日本で一刀東京や大阪などの大都市だけでした.
日本の田舍へ行ったことは初めてですが, 寒くても楽しかったです.
それに観光地と名物もある吹きますが, 何より村人々の情報を接することができました.
ツァルヤングウルボギために朝 6 時から来て待つ人も多くて, 食べ物を持って来てくれたり.
撮影を通じて富良野人の暖かさを感じました.


北海道ロケを敢行したドラマ 'ラブレである "
富士 TV 7 月 25 日 (数)から順次に放送が始まる.









富士TV 放送スケジュール


http://www.fujitv.co.jp/hanryu/loverain/oa.html





チャン・グンソク& 磨きよファイティング!!!





最高のビジュアルカップル






チャン・グンソク-磨きよ, '愛費' 日 プロモーション..取材熱気 'ほかほか'
もっと多いスターたちの話を見ようとすればhttp://startip.tistory.com

0 件のコメント:

コメントを投稿